Fix MS Access lookup relationship failures by ensuring matching data types, identical field sizes, and proper indexing on the primary key.